Nieuwkomers West-Friesland

Opgroeien in Nederland

Opgroeien in Nederland - growing up in the Netherlands

 

 

- Taal begint thuis

language starts at home - język zaczyna się w domu - تبدأ اللغة في المنزل - el lenguaje comienza en casa - ادعم طفلك في واجباته المدرسية

 

- Het belang van voorlezen

the importance of reading - znaczenie czytania - أهمية القراءة

 

- 10 tip bij het voorlezen

 10 tips for reading aloud - 10 wskazówek dotyczących czytania na głos - 10 نصائح للقراءة بصوت عالٍ

 

- Ouders helpen hun kinderen

Ouders helpen hun kinderen - parents helping their children - الآباء يساعدون أطفالهم

 

- Het belang van zwemles

the importance of swimming lessons  - 游泳課的重要性أهمية دروس السباحة - znaczenie lekcji pływania

  

- Uw kind ondersteunen bij het huiswerk

support your child with homeworkwesprzyj swoje dziecko w odrabianiu prac domowychادعم طفلك في واجباته المدرسية

 

- Omgaan met schermtijd  

dealing with screen time - radzenie sobie z czasem przed ekranem التعامل مع وقت الشاشة

 

- Tips bij opvoeden

Tips for raising children Tigrinia  - znaczenie lekcji pływaniaنصائح الأبوة والأمومة      

        

Bitaqat khatwat bikhatwa (stappenplan instructies Arabisch)

ስጉምትታት  (stappenplan instructies Tigrinya)

Mapa drogowa  (stappenplan instructies Pools)